не плохая тренировка для дисциплины в полиции. И если ему удалось противостоять тому, что на него обрушилось, то за это он должен быть благодарен одной женщине и своему собственному чувству юмора.
Итак, повторим, Чевиот сел в такси на Юстон-Роуд и велел шоферу ехать в Скотленд-Ярд.
Был душный, хотя и не теплый вечер, моросил дождик. Чевиот не обращал особого внимания, куда они едут. Его мысли были заняты делом, не имеющим никакого отношения к нашей истории. Он и сейчас клянется, что не испытывал ни леденящего предчувствия, ни ощущения того, что к нему приникает нечто из темноты и сжимает его в своих объятиях, когда экипаж притормозил и остановился почти на том месте, где и должен был остановиться.
«Конечно, если прислуга, — продолжал он развивать свою мысль, — говорит правду..»
Он наклонился влево и нажал на дверную ручку. Открыл дверь и хотел выйти наружу. Задел шляпой за верхнюю перекладину дверного проема, и шляпа упала ему за спину на пол.
Очнувшись от своих мыслей, он, согнувшись,